Costumi & Galateo
I codici culturali per un viaggio rispettoso
Il Marocco è un paese dall'ospitalità leggendaria. Conoscere alcune regole di buona educazionevi permetterà di vivere incontri autentici e di mostrare il vostro rispetto perla cultura locale. I marocchini apprezzano sempre gli sforzi dei visitatori!
Le Buone Pratiche
Saluti
À faire
- •Stringere la mano destra con fermezza
- •Dire 'Salam Alaykoum' (pace su di te)
- •Prendersi il tempo per scambiarsi notizie
- •Tra amici stretti: darsi il bacio
À éviter
- •Tendere la mano sinistra (considerata impura)
- •Salutare brevemente senza scambiare parole
- •Uomo: non tendere la mano a una donna musulmana per primo
A casa dell'abitante
À faire
- •Togliersi le scarpe all'ingresso
- •Accettare il tè (rifiutare è scortese)
- •Portare un regalo (dolci, frutta)
- •Fare complimenti per la casa e la cucina
À éviter
- •Rifiutare l'ospitalità più volte
- •Criticare o fare paragoni
- •Sedersi prima di essere invitati
- •Fotografare senza permesso
A tavola
À faire
- •Mangiare solo con la mano destra
- •Aspettare l'invito del padrone di casa
- •Servirsi di nuovo (segno di apprezzamento)
- •Dire 'Bismillah' prima e 'Hamdoulilah' dopo
À éviter
- •Mangiare con la mano sinistra
- •Alzarsi prima degli altri
- •Finire assolutamente il piatto (segno di mancanza)
- •Parlare con la bocca piena
Al souk
À faire
- •Contrattare con il sorriso
- •Prendersi il tempo per chiacchierare
- •Accettare il tè offerto dal venditore
- •Confrontare i prezzi tra i negozi
À éviter
- •Contrattare se non si è interessati
- •Infastidirsi o alzare la voce
- •Fotografare senza chiedere
- •Toccare tutto senza intenzione di acquistare
Codice di Abbigliamento
Il Marocco è tollerante ma apprezzerà un abbigliamento rispettoso, soprattutto fuori dalle zone balneari
Per le donne
Recommandé
- Spalle coperte
- Pantaloni/gonne sotto il ginocchio
- Tessuti non trasparenti
- Foulard per le moschee
À éviter
- Scollature profonde
- Shorts corti in città
- Vestiti aderenti
- Costume fuori dalla spiaggia
Per gli uomini
Recommandé
- Pantaloni lunghi o bermuda
- T-shirt o camicie
- Abbigliamento casual accettabile
- Scarpe chiuse per le visite
À éviter
- Torso nudo in città
- Shorts molto corti
- Segni religiosi ostentati
- Abbigliamento trascurato per uscire
Eccezione: le zone balneari
Sur les plages touristiques (Agadir, Essaouira, etc.), le maillot de bain est parfaitement accepté.Evitate però il topless e copritevi appena lasciate la spiaggia.
Tradizioni Religiose
Ramadan
Mese sacro del digiuno. I musulmani non mangiano, non bevono e non fumano dall'alba al tramonto.
- Evitare di mangiare/bere/fumare in pubblico
- I ristoranti turistici restano aperti
- Orari modificati (negozi, amministrazioni)
- Atmosfera festosa la sera (ftour, serate)
Moschee
Luoghi di culto sacri. La maggior parte sono chiuse ai non musulmani, salvo eccezioni (Hassan II).
- Abbigliamento coprente obbligatorio
- Togliersi le scarpe
- Silenzio e rispetto
- Non visitare durante le preghiere
Venerdì
Giorno di preghiera principale. Molti negozi chiudono tra le 11:00 e le 15:00.
- Preghiera collettiva verso le 13:00
- Couscous tradizionale in famiglia
- Alcuni souk chiusi
- Atmosfera più tranquilla
Consigli Pratici
Fotografia
Chiedere sempre il permesso prima di fotografare qualcuno, soprattutto donne e nelle zone rurali.
Mance
La mancia fa parte della cultura. Prevedere del piccolo spicciolo.
Alcol
Legale ma discreto. Consumare solo in locali autorizzati.
Affetto in pubblico
Evitare dimostrazioni di affetto in pubblico. Tenersi per mano è tollerato per le coppie sposate.
Espressioni Utili
Quelques mots en arabe marocain (darija) feront toujours plaisir !
Pronti per l'avventura?
Ora che conoscete i codici, scoprite le meraviglie del Marocco!