العادات وآداب السلوك
القواعد الثقافية لرحلة محترمة
المغرب بلد يتميز بكرم الضيافة الأسطوري. معرفة بعض قواعد السلوكستتيح لك عيش لقاءات أصيلة وإظهار احترامكللثقافة المحلية. يقدر المغاربة دائمًا جهود الزوار!
الممارسات الجيدة
التحيات
À faire
- •مصافحة اليد اليمنى بحزم
- •قول 'السلام عليكم'
- •أخذ الوقت لتبادل الأخبار
- •بين الأصدقاء المقربين: تبادل القبلات
À éviter
- •مد اليد اليسرى (تعتبر غير نظيفة)
- •التحية باختصار دون تبادل الأحاديث
- •للرجل: عدم مد اليد للمرأة المسلمة أولاً
في بيت المضيف
À faire
- •خلع الحذاء عند المدخل
- •قبول الشاي (الرفض يعتبر وقاحة)
- •إحضار هدية (حلويات، فواكه)
- •الإشادة بالمنزل والطعام
À éviter
- •رفض الضيافة عدة مرات
- •انتقاد أو مقارنة
- •الجلوس قبل أن يُدعى إلى ذلك
- •التصوير دون إذن
على المائدة
À faire
- •الأكل باليد اليمنى فقط
- •انتظار دعوة رب المنزل
- •إعادة ملء الطبق (علامة على التقدير)
- •قول 'بسم الله' قبل الأكل و'الحمد لله' بعده
À éviter
- •الأكل باليد اليسرى
- •الوقوف قبل الآخرين
- •إنهاء الطبق بالكامل (علامة على النقص)
- •التحدث والفم ممتلئ
في السوق
À faire
- •المساومة بابتسامة
- •أخذ الوقت للحديث
- •قبول الشاي الذي يقدمه البائع
- •مقارنة الأسعار بين المتاجر
À éviter
- •المساومة إذا لم تكن مهتماً
- •الغضب أو رفع الصوت
- •التصوير دون طلب الإذن
- •لمس كل شيء دون نية الشراء
قواعد اللباس
المغرب متسامح لكنه يقدر اللباس المحتشم، خاصة خارج المناطق الساحلية
للنساء
Recommandé
- أكتاف مغطاة
- سراويل/تنانير تحت الركبة
- أقمشة غير شفافة
- وشاح للمساجد
À éviter
- خطوط عنق عميقة
- شورتات قصيرة في المدينة
- ملابس ضيقة
- ملابس سباحة خارج الشاطئ
للرجال
Recommandé
- سراويل طويلة أو شورتات برمودا
- قمصان أو تيشيرتات
- ملابس غير رسمية مقبولة
- أحذية مغلقة للزيارات
À éviter
- الجذع العاري في المدينة
- شورتات قصيرة جداً
- رموز دينية استفزازية
- ملابس مهملة للخروج
استثناء: المناطق الساحلية
Sur les plages touristiques (Agadir, Essaouira, etc.), le maillot de bain est parfaitement accepté.تجنب مع ذلك خلع الملابس العلوية وغطِّ نفسك بمجرد مغادرة الشاطئ.
التقاليد الدينية
رمضان
شهر الصيام المقدس. لا يأكل المسلمون ولا يشربون ولا يدخنون من الفجر حتى غروب الشمس.
- تجنب الأكل/الشرب/التدخين في الأماكن العامة
- المطاعم السياحية تبقى مفتوحة
- تغيير الأوقات (المتاجر، الإدارات)
- أجواء احتفالية في المساء (فطور، سهرات)
المساجد
أماكن عبادة مقدسة. معظمها مغلق أمام غير المسلمين، باستثناء بعض الحالات (حسن الثاني).
- اللباس المحتشم إلزامي
- خلع الأحذية
- الصمت والاحترام
- عدم الزيارة أثناء الصلوات
الجمعة
يوم الصلاة الرئيسي. تغلق العديد من المتاجر بين الساعة 11 صباحًا و3 مساءً.
- صلاة الجماعة حوالي الساعة 1 ظهرًا
- الكسكس التقليدي مع العائلة
- بعض الأسواق مغلقة
- أجواء أكثر هدوءًا
نصائح عملية
التصوير
اطلب الإذن دائمًا قبل تصوير أي شخص، خاصة النساء وفي المناطق الريفية.
الإكراميات
البخشيش جزء من الثقافة. احمل معك نقودًا صغيرة.
الكحول
قانوني لكن يجب التكتم. تناوله فقط في الأماكن المرخصة.
إظهار العاطفة في الأماكن العامة
تجنب إظهار العاطفة في الأماكن العامة. مسك الأيدي مقبول للأزواج.
عبارات مفيدة
Quelques mots en arabe marocain (darija) feront toujours plaisir !
مستعد للمغامرة؟
الآن بعد أن عرفت القواعد، اكتشف عجائب المغرب!