M
GuideDuMarocL'Excellence depuis 2005
Culture marocaine
Savoir-vivre

Coutumes & Étiquette

Les codes culturels pour un voyage respectueux

Le Maroc est un pays d'hospitalité légendaire. Connaître quelques règles de savoir-vivre vous permettra de vivre des rencontres authentiques et de montrer votre respect pour la culture locale. Les Marocains apprécient toujours les efforts des visiteurs !

Les Bonnes Pratiques

Salutations

À faire

  • Serrer la main droite fermement
  • Dire 'Salam Alaykoum' (paix sur vous)
  • Prendre le temps d'échanger des nouvelles
  • Entre amis proches : se faire la bise

À éviter

  • Tendre la main gauche (considérée impure)
  • Saluer brièvement sans échanger
  • Homme : ne pas tendre la main à une femme musulmane d'abord

Chez l'habitant

À faire

  • Retirer ses chaussures à l'entrée
  • Accepter le thé (refuser est impoli)
  • Apporter un cadeau (pâtisseries, fruits)
  • Complimenter la maison et la cuisine

À éviter

  • Refuser l'hospitalité plusieurs fois
  • Critiquer ou comparer
  • S'asseoir avant d'y être invité
  • Photographier sans permission

À table

À faire

  • Manger avec la main droite uniquement
  • Attendre l'invitation du maître de maison
  • Se resservir (signe d'appréciation)
  • Dire 'Bismillah' avant et 'Hamdoulilah' après

À éviter

  • Manger avec la main gauche
  • Se lever avant les autres
  • Finir absolument son assiette (signe de manque)
  • Parler la bouche pleine

Au souk

À faire

  • Marchander avec le sourire
  • Prendre le temps de discuter
  • Accepter le thé offert par le marchand
  • Comparer les prix entre boutiques

À éviter

  • Marchander si vous n'êtes pas intéressé
  • S'énerver ou hausser le ton
  • Photographier sans demander
  • Toucher à tout sans intention d'achat

Code Vestimentaire

Le Maroc est tolérant mais appréciera une tenue respectueuse, surtout en dehors des zones balnéaires

Pour les femmes

Recommandé

  • Épaules couvertes
  • Pantalons/jupes sous le genou
  • Tissus non transparents
  • Foulard pour les mosquées

À éviter

  • Décolletés plongeants
  • Shorts courts en ville
  • Vêtements moulants
  • Maillot hors plage

Pour les hommes

Recommandé

  • Pantalons longs ou bermudas
  • T-shirts ou chemises
  • Tenue décontractée acceptable
  • Chaussures fermées pour les visites

À éviter

  • Torse nu en ville
  • Shorts très courts
  • Signes religieux ostentatoires
  • Tenues négligées pour sortir

Exception : les zones balnéaires

Sur les plages touristiques (Agadir, Essaouira, etc.), le maillot de bain est parfaitement accepté. Évitez cependant le topless et couvrez-vous dès que vous quittez la plage.

Traditions Religieuses

Ramadan

Mois sacré de jeûne. Les musulmans ne mangent pas, ne boivent pas et ne fument pas du lever au coucher du soleil.

  • Éviter de manger/boire/fumer en public
  • Les restaurants touristiques restent ouverts
  • Horaires décalés (commerces, administrations)
  • Ambiance festive le soir (ftour, soirées)

Mosquées

Lieux de culte sacrés. La plupart sont fermées aux non-musulmans, sauf exceptions (Hassan II).

  • Tenue couvrante obligatoire
  • Retirer ses chaussures
  • Silence et respect
  • Ne pas visiter pendant les prières

Vendredi

Jour de prière principal. De nombreux commerces ferment entre 11h et 15h.

  • Prière collective vers 13h
  • Couscous traditionnel en famille
  • Certains souks fermés
  • Ambiance plus calme

Conseils Pratiques

Photographie

Toujours demander avant de photographier quelqu'un, surtout les femmes et dans les zones rurales.

💡 Astuce : Proposer de montrer la photo après, ça crée du lien !

Pourboires

Le bakchich fait partie de la culture. Prévoir de la petite monnaie.

💡 Astuce : 5-10 DH pour un petit service, 10-20% au restaurant.

Alcool

Légal mais discret. Consommer dans les établissements autorisés uniquement.

💡 Astuce : Ne jamais offrir d'alcool à un musulman sans savoir s'il en boit.

Affection en public

Éviter les démonstrations d'affection en public. Se tenir la main est toléré pour les couples mariés.

💡 Astuce : La discrétion est de mise, surtout en dehors des zones touristiques.

Expressions Utiles

Quelques mots en arabe marocain (darija) feront toujours plaisir !

Bonjour
sa-lam a-lay-koum
Salam Alaykoum
Merci
chou-krane
Choukran
S'il vous plaît
a-fak
Afak / Min fadlak
Oui / Non
i-yeh / la
Iyeh / La
Combien ?
bech-hal
Bch7al ?
C'est trop cher
ra-li bé-zaf
Ghali bezaf
Délicieux !
benine
Bnin !
Au revoir
bes-la-ma
Bslama
Pas de problème
ma-chi mouch-kil
Machi mouchkil
Inch'Allah
Si Dieu le veut
إن شاء الله

Prêt pour l'aventure ?

Maintenant que vous connaissez les codes, découvrez les merveilles du Maroc !