Costumbres y Etiqueta
Los códigos culturales para un viaje respetuoso
Marruecos es un país de hospitalidad legendaria. Conocer algunas reglas de cortesíate permitirá vivir encuentros auténticos y mostrar tu respeto porla cultura local. ¡Los marroquíes siempre aprecian los esfuerzos de los visitantes!
Las Buenas Prácticas
Saludos
À faire
- •Apretar la mano derecha firmemente
- •Decir 'Salam Alaykum' (la paz sea contigo)
- •Tomarse el tiempo para intercambiar noticias
- •Entre amigos cercanos: darse dos besos
À éviter
- •Extender la mano izquierda (considerada impura)
- •Saludar brevemente sin intercambiar
- •Hombre: no extender la mano a una mujer musulmana primero
En casa del anfitrión
À faire
- •Quitarse los zapatos a la entrada
- •Aceptar el té (rechazarlo es de mala educación)
- •Llevar un regalo (dulces, frutas)
- •Elogiar la casa y la cocina
À éviter
- •Rechazar la hospitalidad varias veces
- •Criticar o comparar
- •Sentarse antes de que te inviten
- •Fotografiar sin permiso
En la mesa
À faire
- •Comer solo con la mano derecha
- •Esperar la invitación del anfitrión
- •Servirse de nuevo (señal de aprecio)
- •Decir 'Bismillah' antes y 'Hamdulillah' después
À éviter
- •Comer con la mano izquierda
- •Levantarse antes que los demás
- •Terminar absolutamente el plato (señal de carencia)
- •Hablar con la boca llena
En el zoco
À faire
- •Regatear con una sonrisa
- •Tomarse el tiempo para conversar
- •Aceptar el té ofrecido por el vendedor
- •Comparar precios entre tiendas
À éviter
- •Regatear si no estás interesado
- •Enfadarse o alzar la voz
- •Fotografiar sin pedir permiso
- •Tocar todo sin intención de comprar
Código de Vestimenta
Marruecos es tolerante, pero apreciará una vestimenta respetuosa, especialmente fuera de las zonas balnearias
Para mujeres
Recommandé
- Hombros cubiertos
- Pantalones/faldas por debajo de la rodilla
- Tejidos no transparentes
- Pañuelo para las mezquitas
À éviter
- Escotes pronunciados
- Shorts cortos en la ciudad
- Ropa ajustada
- Bañador fuera de la playa
Para hombres
Recommandé
- Pantalones largos o bermudas
- Camisetas o camisas
- Ropa informal aceptable
- Zapatos cerrados para las visitas
À éviter
- Torso desnudo en la ciudad
- Shorts muy cortos
- Signos religiosos ostentosos
- Ropa descuidada para salir
Excepción: las zonas balnearias
Sur les plages touristiques (Agadir, Essaouira, etc.), le maillot de bain est parfaitement accepté.Evita sin embargo el topless y cúbrete en cuanto salgas de la playa.
Tradiciones Religiosas
Ramadán
Mes sagrado de ayuno. Los musulmanes no comen, no beben ni fuman desde el amanecer hasta el atardecer.
- Evitar comer/beber/fumar en público
- Los restaurantes turísticos permanecen abiertos
- Horarios alterados (comercios, administraciones)
- Ambiente festivo por la noche (iftar, veladas)
Mezquitas
Lugares de culto sagrados. La mayoría están cerradas a los no musulmanes, salvo excepciones (Hassan II).
- Vestimenta que cubra obligatoria
- Quitarse los zapatos
- Silencio y respeto
- No visitar durante las oraciones
Viernes
Día de oración principal. Muchos comercios cierran entre las 11h y las 15h.
- Oración colectiva hacia las 13h
- Cuscús tradicional en familia
- Algunos zocos cerrados
- Ambiente más tranquilo
Consejos Prácticos
Fotografía
Pide siempre permiso antes de fotografiar a alguien, especialmente a mujeres y en zonas rurales.
Propinas
El bakshish forma parte de la cultura. Lleva cambio pequeño.
Alcohol
Legal pero discreto. Consume solo en establecimientos autorizados.
Afecto en público
Evita demostraciones de afecto en público. Tomarse de la mano está tolerado para parejas casadas.
Expresiones Útiles
Quelques mots en arabe marocain (darija) feront toujours plaisir !
¿Listo para la aventura?
Ahora que conoces los códigos, ¡descubre las maravillas de Marruecos!