Costumes e Etiqueta
Os códigos culturais para uma viagem respeitosa
Marrocos é um país de hospitalidade lendária. Conhecer algumas regras de etiquetapermitirá que você viva encontros autênticos e mostre seu respeito pelacultura local. Os marroquinos sempre apreciam os esforços dos visitantes!
As Boas Práticas
Saudações
À faire
- •Apertar a mão direita firmemente
- •Dizer 'Salam Alaykoum' (que a paz esteja convosco)
- •Reservar um tempo para trocar notícias
- •Entre amigos próximos: dar beijinhos
À éviter
- •Estender a mão esquerda (considerada impura)
- •Cumprimentar brevemente sem trocar palavras
- •Homem: não estender a mão a uma mulher muçulmana primeiro
Na casa do anfitrião
À faire
- •Tirar os sapatos à entrada
- •Aceitar o chá (recusar é falta de educação)
- •Levar um presente (doces, frutas)
- •Elogiar a casa e a cozinha
À éviter
- •Recusar a hospitalidade várias vezes
- •Criticar ou comparar
- •Sentar-se antes de ser convidado
- •Fotografar sem permissão
À mesa
À faire
- •Comer apenas com a mão direita
- •Esperar o convite do dono da casa
- •Servir-se novamente (sinal de apreço)
- •Dizer 'Bismillah' antes e 'Hamdoulilah' depois
À éviter
- •Comer com a mão esquerda
- •Levantar-se antes dos outros
- •Terminar absolutamente o prato (sinal de falta)
- •Falar com a boca cheia
No souk
À faire
- •Pechinchar com um sorriso
- •Reservar um tempo para conversar
- •Aceitar o chá oferecido pelo vendedor
- •Comparar preços entre as lojas
À éviter
- •Pechinchar se não estiver interessado
- •Ficar irritado ou levantar a voz
- •Fotografar sem pedir
- •Tocar em tudo sem intenção de comprar
Código de Vestimenta
Marrocos é tolerante, mas apreciará uma roupa respeitosa, especialmente fora das zonas balneares
Para as mulheres
Recommandé
- Ombros cobertos
- Calças/saias abaixo do joelho
- Tecidos não transparentes
- Lenço para as mesquitas
À éviter
- Decotes profundos
- Shorts curtos na cidade
- Roupas justas
- Biquíni fora da praia
Para os homens
Recommandé
- Calças compridas ou bermudas
- Camisetas ou camisas
- Traje casual aceitável
- Sapatos fechados para visitas
À éviter
- Torso nu na cidade
- Shorts muito curtos
- Símbolos religiosos ostensivos
- Roupas descuidadas para sair
Exceção: as zonas balneares
Sur les plages touristiques (Agadir, Essaouira, etc.), le maillot de bain est parfaitement accepté.Evite, no entanto, o topless e cubra-se assim que sair da praia.
Tradições Religiosas
Ramadã
Mês sagrado de jejum. Os muçulmanos não comem, não bebem e não fumam do nascer ao pôr do sol.
- Evitar comer/beber/fumar em público
- Os restaurantes turísticos permanecem abertos
- Horários alterados (comércios, administrações)
- Ambiente festivo à noite (iftar, festas)
Mesquitas
Locais de culto sagrados. A maioria está fechada para não muçulmanos, exceto exceções (Hassan II).
- Vestimenta coberta obrigatória
- Retirar os sapatos
- Silêncio e respeito
- Não visitar durante as orações
Sexta-feira
Dia de oração principal. Muitos comércios fecham entre 11h e 15h.
- Oração coletiva por volta das 13h
- Cuscuz tradicional em família
- Alguns souks fechados
- Ambiente mais calmo
Conselhos Práticos
Fotografia
Sempre peça permissão antes de fotografar alguém, especialmente mulheres e em áreas rurais.
Gorjetas
A gorjeta faz parte da cultura. Leve troco pequeno.
Álcool
Legal, mas discreto. Consuma apenas em estabelecimentos autorizados.
Afeto em público
Evite demonstrações de afeto em público. Segurar as mãos é tolerado para casais casados.
Expressões Úteis
Quelques mots en arabe marocain (darija) feront toujours plaisir !
Pronto para a aventura?
Agora que você conhece os códigos, descubra as maravilhas de Marrocos!